stimmen afrikas Kalender 2019

stimmen afrikas kalender 2019 final klein 

mit Fotos unserer Autor*innen

von Herby Sachs

 

zum Verkauf für 16,80 € zzgl. Versand

auf Anfrage und bei unseren kommenden Veranstaltungen im Herbst

 

–––––––––––––––––––––––

Facebook

FB Logo

 

Besuchen Sie uns auf unserer Facebook-Seite. Wir freuen uns auf Sie! 

POETIC VOICES AFRICA - I SING A NEW FREEDOM

 

TJ Dema 640x640

Do, 22. Mai - Sa, 24. Mai 2014

 

Das ganze Festivalprogramm finden Sie hier.

Karten über das Literaturhaus Köln, www.offticket.de 

 

 Fotos zur Veranstaltung auf dem Blog weitsichten

 

TJ Dema © Petra Rolinec/8ties baby

 

Eine Veranstaltung von Stimmen Afrikas und Literaturhaus Köln e.V.

 

Erstmals wird es in Köln im Mai ein Lyrikfestival mit Fokus Afrika geben: Poetic Voices Africa - "I sing a new freedom" (Ben Okri), ein Festival, das für das Gespräch, den interkulturellen Austausch antritt und deshalb auch deutschsprachige Lyrikerinnen und Lyriker auf die Bühne bittet. Dafür haben sich das Literaturhaus Köln und Stimmen Afrikas/Allerweltshaus Köln zusammengetan, um an drei Tagen zwanzig starke Stimmen in unserer Stadt für einen kontrastreichen Streifzug durch die Landschaften der Dichtung zu versammeln!

Die deutschen Übersetzungen der Gedichte lesen die Schauspieler Azizè Flittner und Folker Banik, Jutta Himmelreich übersetzt bei den Podiumsdiskussionen.

Seien Sie uns herzlich willkommen bei einem polyphonen Konzert poetischer Stimmen und erleben Sie ein Fest vielstimmiger Ausdrucksformen mit:

Vonani Bila (Südafrika) | Maroula Blades (GB/ D) | Chirikure Chirikure (Simbabwe) | TJ Dema (Botswana) | Jürg Halter (CH) | Guy Helminger (L/D) | Mbali Kgosidintsi (Südafrika) | Swantje Lichtenstein (D) | Fiston Mwanza Mujila (DR Kongo/ A) | Charl-Pierre Naudé (Südafrika) | Ben Okri (Nigeria/ GB) | Nii Parkes (Ghana/ GB) | Ulrike Almut Sandig (D) | Sabine Schiffner (D)

 

chrirkure copyright herby sachsmbali  quer   nii  a 2x2-590x590  Charl-Pierre Naude  fiston mwanza mujila ben okri 2

 

 

 

In Kooperation mit:

akw logo cmyk farbig            logorjm       vhs

 


Gefördert von:

knrw logo s      und dem Berliner Künstlerprogramm des DAAD