Newsletter im Browser ansehen Der Allerweltshaus-Newsletter
15. Dezember 2024

Liebe Freund*innen und Interessierte,

zum Jahresende müssen wir euch eine sehr bedauerliche Mitteilung machen. Es heißt, alle guten Dinge nehmen einmal ein Ende und so informieren wir euch heute schweren Herzens darüber, dass die Literatur- und Bildungsreihe stimmen afrikas aufgrund der zunehmend schwierigen Fördersituation auf kommunaler, Landes- und Bundesebene zum Jahres Ende 2024 eingestellt wird.

An dieser Stelle möchten wir allen, die sich - in welcher Form auch immer – in das Programm eingebracht haben, unseren aufrichtigen Dank aussprechen. Dazu gehören zu allererst unsere wunderbaren Gäste wie auch ihre Moderator*innen, Dolmetscher*innen und die Vorleser*innen, die den literarischen Texten ihre deutsche Stimme liehen. Auch unseren Förderern und den vielen tollen Kooperationspartner*innen sind wir für die anregende und fruchtbare Zusammenarbeit dankbar. Ein ganz besonderer Dank gilt außerdem den zahlreichen Ehrenamtler*innen, die die Projektarbeit mit unermüdlichem Engagement und großer Ausdauer über all die Jahre unterstützt und mitgetragen haben und natürlich danken wir auch euch und allen Interessierten, die zu unseren Veranstaltungen kamen und dem Projekt über die Jahre die Treue gehalten haben.

Doch mit einem Ende darf auch etwas Neues entstehen und so beraten Mitarbeitende aus dem bisherigen Projektteam und der Vorstand des Allerweltshauses nun, wie die über Jahre entstandenen Grundlagen und Netzwerke für ein zukünftiges Projekt unter einem neuen Titel genutzt werden können. Ihr werdet rechtzeitig davon erfahren…

stimmen afrikas war ein Herzensprojekt für uns und soll uns als solches in Erinnerung bleiben. Wir laden euch nun dazu, hier einige schöne Momente aus den mehr als 15 Jahren mit 171 Schriftsteller*innen bzw. Gästinnen in 250 Veranstaltungen nochmal Revue passieren zu lassen…


Rückblick auf 15 Jahre stimmen afrikas


Fiston Mwanza Mujila, Anna Stelthove, Almut Seiler-Dietrich, 2009


Denis Goldberg, 2010


José Eduardo Agualusa, 2011


Sami Omar, Anke Engelke, Thomas Brückner, 2012


Youssouf Amine Elalamy, Christa Morgenrath, Clara Himmelheber, 2012


Aminatta Forna, 2013



Chimamanda Ngozie Adichie, 2014


Lyrikfestival "Poetic Voices Africa", 2014


Maguerite Abouet, 2015



Ken Bugul, 2016


Okwiri Oduor, 2017


Azizè Flittner, Rémi Tchokothe, Anne Storch, Ngũgĩ wa Thiong’o, Christa Morgenrath, 2018



Abdulrazak Gurnah, 2018


Susan Kiguli, 2019



Yvonne Adhiambo Owuor, 2021


Elnathan John & Olumide Popoola, 2021


Davina Donaldson, Nafissatou Dia Diouf, Mohamed Amjahid, Jennifer N. Makumbi, Azizè Flittner, 2022


Linda Elsner, Bridget Minamore, Jutta Himmelreich, Margaret Busby, Aisha Camara, 2023


Kwame Anthony Appiah, Fatin Abbas and donna Kukama, Juni 2024


Das stimmen afrikas Team im Zoom mit den Mitarbeitenden der Sonnenblumen Development Community Group e.V., 2020


Team stimmen afrikas & friends, 2023


Wir danken Herby Sachs für die vielen eindrucksvollen Portrait-Aufnahmen bzw. die fotografische Dokumentation von rund 13 Jahren.

Im Veranstaltungsarchiv und in der Mediathek könnt ihr viele weitere schöne Momentaufnahmen und die Details zu den einzelnen Veranstaltungen sowie zu unserem Jubiläumsfestival CROSSING BORDERS einsehen. In diesem Zusammenhang möchten wir von den diversen Förderern, die unsere Programme unterstützt haben, für die Anfangsjahre die Stiftung Umwelt und Entwicklung Nordrhein-Westfalen und für das vergangene Jahrzehnt insbesondere die Kunststiftung NRW dankend hervorheben.

Zu guter Letzt erinnern wir daran, dass ihr die Bücher aus der stimmen afrikas-Bibliothek weiterhin in der Theodor Wonja Michael-Bibliothek finden könnt. In diesem reichen Fundus sind auch zahlreiche Werke unserer Gast-Autor*innen zu entdecken.

Ab 2025 wird dieser Newsletter über das neue Projekt informieren. Wenn ihr diesen Newsletter nicht erhalten möchtet, könnt ihr euch jederzeit abmelden.


Wir gehen mit einem lachenden und einem weinenden Auge, aber mit einem Herzen voller Zuversicht ins neue Jahr.

Wir wünschen euch einen schönen und entspannten Jahresausklang und frischen Start ins Jahr 2025!

Euer stimmen afrikas Team

und Cheers von Christa Morgenrath


Impressum

Wenn nicht anders gekennzeichnet, finden alle Termine im Allerweltshaus statt. Nähere Informationen zu den Veranstaltungen und den durchführenden Projekten finden sich auf unseren Seiten:

www.allerweltshaus.de
www.alleweltonair
www.menschenrechte-koeln.de
www.koelnglobalnachhaltig.de
www.dekolonial-koeln.de
www.stimmenafrikas.de

Herausgeber:
Allerwelthaus e.V.
stimmen afrikas
Geisselstraße 3-5
50823 Köln

NL-Ausgabe: 15. Dezember 2024

Impressum | Datenschutz
Newsletter abbestellen
Newsletter-Profil bearbeiten