Die Übersetzerin Eleonore Wiedenroth-Coulibaly liest ausgewählte Texte aus der Anthologie Neue Töchter Afrikas.
stimmen afrikas hat 2023 einen Teil der Anthologie New Daughters of Africa (hrsg. von Margaret Busby, Myriad 2019) in einer deutschen Edition NEUE TÖCHTER AFRIKAS im Unrast Verlag, herausgebracht. Hierfür haben Margaret Busby und ein Team Schwarzer Frauen aus Deutschland 30 Autor*innen aus 25 Ländern mit lyrischen, fiktionalen und nichtfiktionalen Texten über ein breites Spektrum an Themen wie Heimat und Exil, Rassismus und Identitätspolitik, Feminismus und ›Sisterhood‹ ausgewählt.
Die Veranstaltung wird moderiert von der Co-Herausgeberin Christa Morgenrath.
>> Hier geht es zur Liveübertragung <<
Weitere Informationen finden Sie hier.
Eleonore Wiedenroth-Coulibaly
Eleonore Wiedenroth-Coulibaly, Übersetzerin, Pädagogin, Ko-Autorin in Sammelbänden und im „African Courier“, politische Aktivistin – Schwerpunkte Afrika und Afro-Diaspora in Verbindung mit der Schwarzen Frauenbewegung, auch in Deutschland; Mitgründerin der Initiative Schwarze Menschen in Deutschland ISD (1985); Wanderausstellung „Homestory Deutschland.“ (2006), Initiative SEKIBU, Schwarzes Empowerment im Kinderbuch (seit 2020); Mitherausgeberin des Sammelbandes “Spiegelblicke. Perspektiven Schwarzer Bewegung in Deutschland” (2015) , Mit-Übersetzerin von „May Ayim. Radikale Dichterin, sanfte Rebellin" ( 2021); Tony Sender Preisträgerin (der Stadt Frankfurt am Main 2022)