Die bekannteste Geschichtenerzählerin Afrikas zu Gast bei den stimmen afrikas
Samstag, 28. September von 10 bis 15 Uhr - Eigene Geschichten erzählen und performen, Workshop
Ort: Zentralbibliothek (Nähe Neumarkt), Josef-Haubrich-Hof 1, 3. Etage, R 303.
Sonnntag, 29. September 2013 um 13 Uhr - Performance und Gespräch mit dem Kölner Autor David Fermer
Ort: Allerweltshaus. Eintritt: 5,- / 3,- (erm.)
Mit einfachen Worten erzählt Gcina Mhlophe von den Wunden, die Kolonialismus und Apartheid schlugen und die nun langsam verheilen. Ausgreifend sind ihre Gesten. Der samtige Klang ihrer Stimme schlägt die Zuhörenden in ihren Bann. (WAZ)
Gcina Mhlophe, eine der bekanntesten Geschichtenerzähler*innen des afrikanischen Kontinents, und die wohl prominenteste Künstlerin Südafrikas, erzählt ihre Geschichten nicht, sie spielt, singt und tanzt sie unnachahmlich lebendig. Neben Märchen und Legenden spielt Politik in Gcina Mhlophe´s Geschichten eine große Rolle. Mit ihrer Kunst fasziniert sie das Publikum in zahllosen Ländern der Welt.
In ihren Workshops erarbeitet Gcina Mhlophe mit den Besucher*innen kleine eigene Geschichten. Sie führt in die Tradition des Geschichtenerzählens ein und führt die Teilnehmenden dahin, alleine oder mit anderen gemeinsam eine kleine Geschichte zu performen. Gcina Mhlophe wählt ihre Geschichten passend zum Alter des Publikums aus. Dabei geht es um z. B. Legenden von Khetiwe - dem ersten Mbira spielenden Mädchen oder dem Monster Mbulumakazana bis hin zu Gedichten und politischen Geschichten aus dem heutigen Südafrika. Natürlich gibt es auch schauspielerische Übungen, Gesang und vor allem viel Spaß.
Gcina hat in vielen Ländern mit jungen Menschen gearbeitet und versteht es, sich durch ihre unnachahmliche Art verständlich zu machen. Also keine Angst vor Sprachbarrieren, die bei Bedarf eine versierte Übersetzerin überwinden helfen wird....
Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos und richtet sich an Jugendliche zwischen 14 und 16 Jahren mit Basis-Englischkenntnissen! Die Teilnehmer*innenzahl ist auf max. 20 begrenzt. Anmeldungen an kontakt@stbib-koeln.de
Weitere Infromationen zu Gcina Mhlophe gibt es auf ihrer Webseite.